L’arbre més sol del món

En una petita plantació de tabac al sud del Brasil, una família de cinc membres cuida la collita mentre intenta sobreviure a les dificultats econòmiques i les amenaces ambientals de la vida rural contemporània.

El pare, en Carlos, lluita contra una depressió que li ha anat buidant l’ànima, probablement provocada per l’exposició als pesticides. La seva dona, la Guerlinda, ha d’afrontar l’absència emocional del marit mentre cria tres fills i s’ocupa de la casa. L’Alice, la filla gran, es rebel·la contra la seva mare i els rols de gènere tradicionals. La seva germana mitjana, la Maria, és l’única que va a l’escola i s’esforça per conciliar la seva formació acadèmica amb el treball físic que exigeix la granja. I el petit Pedrinho, de només dos anys, encara no ha començat a parlar, però ja treballa a la plantació.

Mentrestant, els objectes que envolten la família observen i expliquen la seva història: l’arbre vell i malalt del pati del darrere, el mirall de dins la casa, el camió que els porta amunt i avall i la bata impermeable que protegeix la família durant la feina al camp.

A mesura que s’acosta la temporada de la collita i la crema, les grans companyies tabaqueres, les adversitats del camp i les conseqüències de l’ús de pesticides amenacen tant la supervivència econòmica de la família com el seu equilibri mental.

Mencions destacades

«Un retrat tendre i d’una gran capacitat d’observació sobre la vida i la pèrdua en una plantació de tabac al Brasil rural. El que Mariana Salomão Carrara ha aconseguit amb aquesta novel·la innovadora és senzillament extraordinari.» — Bruna Dantas Lobato, autora de Blue Light Hours

«Hipnòtica. Ens porta a conèixer altres veus, més enllà de les maquinacions sospitoses dels humans: altres humanitats, en què els secrets de les relacions familiars humanes es revelen a través de les observacions alternades de la veu omnipresent de l’Arbre, que ho veu i ho sap tot sobre la nostra indeterminació i la nostra misèria.» — Ailton Krenak, Folha de São Paulo

«Un estudi punyent i exquisit de l’amor sotmès a la pressió de l’explotació econòmica, els riscos ambientals i la fractura psicològica. Mariana Salomão Carrara és una escriptora d’una inventiva formal fascinant. L’arbre més sol del món projecta una llum intensa i delicada sobre la vulnerabilitat dels vincles humans.» — Robin Myers, traductora de We Are Green
and Trembling